有位唸日文系的朋友替《霧影莊殺人事件》中的〈霧影莊殺人事件〉寫了簡短的介紹,挺簡潔有趣的。能跟喜愛推理小說的人交流,是踏入推理領域的一個bonus,it's so good!

原文如下:

探偵若平私の友達の創作でした。

若平遊びの途中、殺人事件を発生しました。

事件発生の場所は山の中の別荘でした。
 

若平と外のお客さん達、別荘のマスタ-の招待状を受け取りしました。

しかし、その夜マスタ-は死んでいる。銃弾が心臓を射当てる。

嵐の関係ですから、警察を通知する事がてきませんでした。

だから若平と日本の探偵阪時さん、一緒に偵察しました。

マスタ-の死体を検査したり、死亡の時間を確認したり、証拠を探しました。

犯人を探すの過程はとても刺激でした。心はわくわくでした。

それに、犯人は意外なあの人でした。だから、私この小説もを推薦しました。

以上です。

(赤城 護)

 

 

 

 

 

 

 

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    neoellery 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()