織夢行雲

 

這本《惡狼之夜》真的是高水準的推理短篇集，十個短篇一路看下來令人大呼過癮！這本書沒能有中譯本是最大的遺憾，創作者可以觀摩當代的歐美本格推理大師保羅‧霍特是如何將新技法融入古典推理的佈局，我注意到霍特的短篇小說有一些技巧是古典短篇比較少見的，令人耳目一新。

《惡狼之夜》是一本珍寶，如果您是推理迷又不排斥閱讀英文書的話，趕快上亞馬遜訂購吧，看完這本書之後，你一定會跟我一樣變成保羅‧霍特的死忠讀者。I’m hungry for more!

保羅‧霍特的創作主力在長篇，已經寫了超過三十本，也就是說這部短篇集不過是他的暖身之作，這位大師還有更多傑作等著被出版商挖掘。我查了幾本他的作品，真的是很驚人：

La Septieme Hypothese (The Seventh Hypothesis)

一個密室，七重解答，七次逆轉

Les Sept Merveilles du Crime (The Seven Wonders of Crime)

模仿世界七大奇蹟的模仿殺人，總共七件都是不可能的犯罪

Le Tigre Borgne (The One-Eyed Tiger)

預告殺人，被害者在「四重密室＋三重監視」（加起來又是七！）的狀況下仍遭到殺害，兇手從密室中蒸發

光看這幾本就令人瞠目結舌了，喜歡推理小說的朋友，現在就缺出版商的支持了。

期待保羅‧霍特作品全中譯的那天。