織夢行雲

錢德勒的短篇集，包含四個短篇。錢德勒作品應該算是連純文學界的人都會喜愛甚至認同的偵探小說，記得以前唸西方文學史的作品中也有提到錢德勒的短篇〈紅風〉，以前教文學的美國老師，一聽到錢德勒便露出讚賞的表情，說 “He is a good writer” ，但提到John Dickson Carr時，只說： “Yeah, I know him”，便沒再多說什麼。我想如果我是老師的話，我的說法應該會恰好相反。總之，錢德勒的小說自有在文學上的持久經典魅力。以下來簡談各篇。

〈找麻煩是我的職業〉
這篇的第一個死者在辦公室被射殺，死在書桌前，手中握著一隻筆，似乎想在死前在紙上寫些什麼，但上頭什麼也沒寫。光看這個場景就知道錢德勒在諷刺古典推理的「死前留言」，人死前哪有時間去想要寫什麼？就算有時間，要寫出不能讓兇手辨認出來的訊息也得耗費一點腦筋，還沒想出來人早死了。這裡諷刺古典推理的意圖真的相當明顯，懂這橋段的人應該會發出會心的一笑。

〈檢方證人〉
這篇故事，如同卡爾說的，poor construction，但這就是錢德勒小說的特色。對這篇並沒有特特別的感想。

〈金魚〉
很難得出現了一個不錯的本格詭計，雖在意料之內但仍舊覺得精彩。

〈紅風〉
我喜歡這篇對於女主角的描寫，還有馬羅的心境，這大概是本書中讀來最有感覺的一篇，淡淡的情愫以及憂愁。值得一讀的精緻短篇。

私人推薦度：三星或三星半